“Qui menja sopes…..se les pensa totes”. (2016).

“Quién come sopas…se le ocurren todas” (ESP).  “Who eats soups…has good ideas and thoughts ” (ENG)

Frase popular catalana per fer que els infants mengin sopes, que n´hi ha de molt variades i saludables. La frase completa diu “qui menja sopes se les pensa totes”, la qual ve a dir que menjant sopes hom es torna més ocurrent, savi. (CAT)

Frase popular Catalana para alentar a los niños a comer sopas, tan variadas y saludables. La frase completa dice “qui menja sopes se les pensa totes”, lo cual viene a decir que comiendo sopas uno se vuelve mas ocurrente, inteligente”. (ESP)

Popular Catalan sentece to encourage usually children to eat soups, which are so diverse and healthy.The final meaning of the completwe sentence wants to explain that by eating soup one becomes clever. (ENG)

Material: Tècnica mixta.  [31 x 30 x 30 cm]

Leave a Reply

Your email address will not be published.